Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 5 Kasım 2026

Bu metin Şahidim Var uygulamasının bilgilerinizi nasıl kullandığını anlatır. Uygulamayı Ayberk Altuntop geliştirir. Metinde "biz" diye söz ederiz.

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'na (KVKK) göre aydınlatma metnidir. Bize ulaşan bilgiler için veri sorumlusu Ayberk Altuntop'tur ("Bize Ulaşan Bilgiler" bölümü).

Kısaca

• Kayıtlarınız telefonunuzda kalır. Videolar, yolculuklar, konum bilgisi, fotoğraflar ve notlar bize iletilmez.
• Bize yalnızca bize yazdığınız e-postalar, Apple'ın ilettiği çökme raporları ve test sürümüne katılırsanız test bilgileri ulaşır.
• Türkiye dışında Kayıt Kasası'nı açarsanız kayıtlarınız kendi iCloud hesabınıza da yedeklenir.
• Hesap açmanız gerekmez. Sunucumuz, reklamımız ve kullanım ölçümümüz (analitik) yoktur.
• Bir kaydı yalnızca siz paylaşabilirsiniz.
• Adres, harita ve hava durumu için gereken konumlar Apple'ın hizmetlerine gönderilir. Saati doğrulamak için apple.com web sitesine bir istek gönderilir. Ayrıntısı aşağıda.

Telefonunuzda Tutulan Bilgiler

Uygulama aşağıdaki bilgileri telefonunuzda, kendi alanında saklar:

• Video kayıtları: Arka kameranın kaydı. Kabin kamerasını açarsanız ön kameranın araç içi kaydı da. Döngü kaydı açıkken depolama sınırı dolunca en eski kilitsiz kayıt silinir. Kısa Döngü açıkken kilitsiz kayıt en çok 2 dakika tutulur. Kilitlediğiniz klipler silinmez. Darbede ve ayarı açıksa ani frende o anın klipleri kendiliğinden kilitlenir. Kısa Döngü açıkken ani frende kendiliğinden kilitlenen klipler ve "Kaza Yapmadım" dediğiniz darbenin klipleri, siz saklamazsanız 3 gün sonra silinir.
• Ses: Ses kaydı kapalı başlar. Açarsanız araç içindeki ses videoya eklenir. iPhone'un bildirdiği telefon ve internet aramaları sürerken ses kaydedilmez.
• Yolculuklar: Konum (rota), hız, yükseklik ve hareket sensörlerinin ölçümleri, olaylar (ani fren, ani hızlanma, sert viraj, darbe), Sürüş Puanı, hava durumu ve yolculuk özetleri.
• Fotoğraflar ve notlar: Uygulamada çektiğiniz olay ve kiralama fotoğrafları, Fotoğraflar'dan seçip eklediğiniz fotoğrafların kopyaları, olay notları, hasar notları.
• Tanık bilgileri: Olay Ekranı'nda kendiniz yazdığınız ad, telefon ve not.
• Kiralama bilgileri: Plaka, marka ve model, sözleşme numarası, sözleşme fotoğrafı, alış ve iade yeri, kilometre ve yakıt. Plakayı fotoğraftan okumak da telefonda yapılır.
• Delil paketleri ve raporlar: Hazırladığınız PDF raporlar, klipler ve dosyaların parmak izleri (SHA-256).
• Ayarlarınız ve uygulamanın çalışma günlüğü (örneğin otomatik yolculuğun ne zaman başladığı).
• Otomatik yolculuk için son konumlar: Aracın son park yeri ve telefonun son bilinen yeri. Bu iki konum, uygulama kapalıyken başlayan sürüşü algılamak ve yolculuğun başladığı yeri bulmak için kullanılır.

Telefondaki bu bilgileri biz göremeyiz ve işlemeyiz. Uygulamayı silerseniz telefondaki bilgilerin hepsi silinir. Kayıt Kasası'ndaki kopyalar iCloud hesabınızda kalır.

Telefondan Çıkan Bilgiler

Uygulama kendi sunucusuna hiçbir şey göndermez. Bazı özellikler Apple'ın hizmetlerini kullanır. Bu istekler telefonunuzdan doğrudan Apple'a gider, bize uğramaz. Apple bu bilgileri kendi hizmetini sunmak için alır ve kendi gizlilik politikasına göre işler. Apple'ın sunucuları Türkiye dışında olabilir. Apple her internet isteğinde isteğin geldiği IP adresini görebilir.

• Harita ve adres: Yolculuğun başladığı ve bittiği yerlerin adlarını bulmak için bu iki noktanın koordinatları Apple'ın harita hizmetine gönderilir. Yer adları yolculuk bitince kendiliğinden bulunur. Olay yerinin adresini ve ülkesini, kiralamadaki alış yerinin adını bulmak için de o noktaların koordinatları gönderilir. Olay yerinin ülkesi, Olay Ekranı'ndaki acil numara için kullanılır. Uygulamadaki haritalar, rota küçük resimleri ve olay raporundaki harita için gösterilen bölgenin harita görüntüsü Apple'dan alınır. Rota çizgisi bu görüntünün üstüne telefonda çizilir. Kaydedilen rota ölçümleriniz ve kayıtlarınız Apple'a gönderilmez.
• Hava durumu: Yolculuğun başladığı ve bittiği yerin ve olay yerinin konumu, yaklaşık 1 km'ye yuvarlanarak, o saatlerin havasını bulmak için Apple'ın hava hizmetine (WeatherKit) gönderilir. Saat de gönderilir. Kaydedilen rota ölçümleriniz ve kayıtlarınız gönderilmez.
• Saat doğrulaması: Uygulama, kayıtların saatini doğrulamak için internet varken apple.com web sitesine bir istek gönderir. Yanıttan yalnızca saat bilgisi okunur. İstekte konum, kayıt, çerez ya da telefonunuza ait bir bilgi bulunmaz. Aynı denetim Premium sürelerini (örneğin Tatil Paketi'nin 30 gününü) hesaplamak için de kullanılır. İnternet varken bu süreler telefonun saatine göre değil, apple.com web sitesinden alınan saate göre işler.
• Kayıt Kasası (isteğe bağlı, Premium): Kayıt Kasası Türkiye'de sunulmaz. Türkiye dışında açarsanız kilitli klipler, yolculuklar, olaylar (not ve tanık bilgileri dâhil), kiralamalar ve fotoğraflar kendi iCloud hesabınızdaki özel alana yüklenir (Apple'ın CloudKit hizmeti). Apple bu alanı bizim adımıza saklar. Bu yüzden kasa için veri sorumlusu biziz, Apple veri işleyenimizdir. Bu alana biz erişemeyiz. Konum, not ve tanık bilgileri iCloud'da şifreli alanlarda saklanır. Apple kasayı başka ülkelerdeki veri merkezlerinde saklayabilir. Kasa, kayıtları silene ya da Kayıt Kasası'nı kapatıp kasayı silene kadar durur. Telefonda sildiğiniz kayıt kasadan da silinir. Kasa ayrıca Apple'ın gizlilik politikasına ve iCloud ayarlarınıza tabidir.
• Siri ve Kestirmeler: "Kayda Başla" gibi komutları Siri'yle verirseniz komutu Apple işler.
• Paylaşım: Bir kaydı, raporu, delil paketini ya da dışa aktardığınız yolculukları paylaştığınızda dosya seçtiğiniz uygulamaya ya da kişiye gider. Oradan sonrası o uygulamanın ya da kişinin sorumluluğundadır. Paylaşılan videolarda, fotoğraflarda ve raporlarda konum bulunabilir. Ayarlar > Video Damgası'nda "Damgada Konumu Göster"i kapatırsanız yeni videolara konum yazılmaz.
• Fotoğraflar'a kaydetme: Bir videoyu ya da özet görselini Fotoğraflar'a kaydederseniz Fotoğraflar uygulamasının ve iCloud Fotoğrafları ayarınızın kurallarına tabidir.
• Satın alımlar (Premium): Ödemeler Apple üzerinden yapılır. Apple ödeme bilgilerinizi bizimle paylaşmaz.

Bize Ulaşan Bilgiler

Uygulama kayıtlarınızı bize göndermez. Bize yalnızca aşağıdaki bilgiler ulaşır:

• E-postalar: Bize e-posta gönderirseniz adınızı, e-posta adresinizi ve yazdıklarınızı yalnızca size yanıt vermek ve sorununuzu çözmek için kullanırız. E-postalarımız Google'ın e-posta hizmetinde (Google Workspace) saklanır. Google'ın sunucuları yurt dışındadır. Yazışmayı konu kapandıktan sonra en çok 2 yıl saklar, sonra sileriz. E-postanıza video ya da belge eklemeyin. Gerekirse önce biz sorarız.
• Çökme raporları: iPhone ayarlarınızda "Analizleri Paylaş" ve "Uygulama Geliştiricileriyle Paylaş" açıksa Apple, uygulama çöktüğünde oluşan teknik raporu bize iletir. Raporda telefonun modeli, iOS sürümü, çökmenin saati ve uygulamanın teknik durumu bulunur. Kayıtlarınız, konumunuz ya da fotoğraflarınız bulunmaz. Raporları yalnızca hataları bulup düzeltmek için kullanırız. En çok 2 yıl saklarız.
• Test sürümü (TestFlight): Uygulamanın test sürümüne katılırsanız Apple bize davetteki adınızı ve e-posta adresinizi, gönderdiğiniz geri bildirimleri ve ekran görüntülerini, telefonunuzun modelini ve çökme raporlarını iletir. Test sürümünde çökme raporları iPhone ayarlarınızdan bağımsız olarak bize gelir. "Günlük'ü Paylaş"a dokunursanız uygulamanın çalışma günlüğü seçtiğiniz yolla bize gelir. Günlükte konum bulunmaz. Yolculukların saati ve uzunluğu bulunur. Test bitince bu bilgileri sileriz.
• App Store istatistikleri: Apple bize indirme, satış ve kullanım sayılarını toplu olarak gösterir. Bu sayılardan kim olduğunuz anlaşılmaz.

Bu bilgiler e-postayla ve Apple'ın sistemleri aracılığıyla, otomatik yollarla bize ulaşır. E-postaları ve test bilgilerini, sizinle aramızdaki sözleşmeyi yürütmek ve size destek vermek için işleriz (KVKK md. 5/2-c). E-postaları ve çökme raporlarını, sorulara yanıt vermek ve hataları düzeltmek konusundaki meşru menfaatimiz için de işleriz (KVKK md. 5/2-f). Bu bilgiler e-posta hizmetimiz Google'ın ve Apple'ın sistemlerinde durur. Onları başka kimseyle paylaşmayız. Yasal bir zorunluluk olursa yetkili kurumlara veririz. Bu bilgileri satmayız ve reklam için kullanmayız.

İzinler ve Ne İçin Kullanıldıkları

• Kamera: Yolu kaydetmek, kabin kamerası açıksa araç içini kaydetmek, olay ve kiralama fotoğrafları çekmek için.
• Konum: Rota, hız ve olayların yerini kaydetmek, videonun damgasına ve dosya bilgilerine konum yazmak, olay ve kiralama fotoğraflarına çekildikleri yeri eklemek ve kiralamadaki alış yerini bulmak için. "Her Zaman" izni verirseniz uygulama kapalıyken sürüşünüz algılanıp kaydedilir (otomatik yolculuk). Bunu Ayarlar'dan kapatabilirsiniz.
• Mikrofon: Yalnızca ses kaydını açarsanız, araç içindeki sesi videoya eklemek için.
• Hareket ve Fitness: Araçta olduğunuzu, araçtan inip yürüdüğünüzü ve yükseklik değişimini anlamak için. Adım sayınız ya da sağlık bilgileriniz okunmaz.
• Bildirimler: Kayıt durursa, darbe algılanırsa, sürüş algılanırsa, yolculuk kendiliğinden biterse, kiralık aracın iade saati yaklaşırsa, Premium Yıllık'ın tanıtım dönemi bitmek üzereyse ya da abonelik yenilenmek üzereyse haber vermek için.
• Fotoğraflar'a ekleme: Yalnızca siz bir videoyu ya da özet görselini kaydetmek istediğinizde.

İzinleri istediğiniz zaman iPhone'un Ayarlar'ından değiştirebilirsiniz.

Yedekleme ve Silme

• Videolar, yolculuklar, fotoğraflar, delil paketleri ve kiralama dosyaları iPhone'unuzun yedeğine (iCloud ya da bilgisayar) girmez. Kayıt Kasası'nda olmayan kayıtlar telefon değiştirdiğinizde ya da uygulamayı sildiğinizde gider. Saklamak istediğiniz kaydı Fotoğraflar'a ya da başka bir yere kaydedin.
• Kayıt Kasası açıksa kilitli klipler, yolculuklar, olaylar, kiralamalar ve fotoğraflar iCloud hesabınızda kalır. Yeni telefonda Kayıt Kasası'nı açınca geri gelir. Kilitsiz döngü kayıtları ve delil paketleri kasaya girmez.
• Konum bilgisi de iPhone yedeğine girmez. Yalnızca ayarlarınız (örneğin depolama sınırı, görünüm) ve Kullanım Koşulları'nı kabul kaydınız iPhone yedeğinize girer.
• Bir yolculuğu, olayı, klibi, paketi ya da kiralamayı uygulamanın içinden silebilirsiniz. Kayıt Kasası açıksa kasadan da silinir. Uygulamayı silmek telefondaki bütün bilgileri siler. Kasadaki kayıtları Kayıt Kasası'nı kapatırken ya da iPhone Ayarları'nda iCloud depolamasından silebilirsiniz.

Başkalarının Görüntüsü ve Sesi

Kayıtlarda başka kişiler, araçlar ve plakalar görünebilir. Ses kaydı açıksa yolcuların konuşmaları, kabin kamerası açıksa araçtakilerin yüzü kaydedilir. Bu kayıtları nasıl kullanacağınıza ve kiminle paylaşacağınıza siz karar verirsiniz. Yürürlükteki kurallara, özellikle kişisel verilerin korunması kurallarına uymak sizin sorumluluğunuzdadır.

Kaydı kendiniz için saklamakla başkalarıyla paylaşmak farklıdır. Bir kazadan sonra kaydı polise, sigorta şirketine ya da avukatınıza vermeniz hakkınızı korumak için gerekebilir. Kaydı internette ya da sosyal medyada yayımlamak başkalarının haklarını ihlal edebilir. Avrupa'nın birçok ülkesinde araç kamerası için daha sıkı kurallar vardır. Uymanız gerekenler Kullanım Koşulları'nın "Kayıtların Hukuka Uygun Kullanımı" bölümünde yazar.

Çocuklar

Uygulama araç kullananlar için tasarlandı. Çocuklara yönelik değildir. Uygulama kimsenin kayıtlarını ya da kişisel bilgisini bize göndermez, çocuklarınkini de. Bazı ülkelerde ve eyaletlerde 18 yaşından küçükler App Store'dan uygulama indirmek ve satın alma yapmak için ebeveyn onayına ihtiyaç duyar. Bu onayı Apple alır ve yönetir.

Haklarınız

Kayıtlarınız telefonunuzda, Kayıt Kasası açıksa kendi iCloud hesabınızda durur. Onlara biz erişemeyiz. Bir kaydı görmek, düzeltmek, paylaşmak ya da silmek isterseniz bunu uygulamanın içinden kendiniz yapabilirsiniz.

Bize ulaşan bilgiler için 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 11. maddesindeki haklara sahipsiniz. Örneğin bilgilerinize erişmeyi, düzeltilmesini ya da silinmesini isteyebilirsiniz. Başvurunuzu Türkçe olarak yazılı biçimde aşağıdaki posta adresine ya da bize daha önce yazdığınız e-posta adresinden ayberk@ayberk.com.tr adresine gönderebilirsiniz. Başvurunuzu en geç 30 gün içinde yanıtlarız. Başvuru için ücret alınmaz. Yanıtımızı yetersiz bulursanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz. Avrupa Birliği, Avrupa Ekonomik Alanı (AEA), Birleşik Krallık ve İsviçre'deki haklarınız bir sonraki bölümde yazar.

Kayıtlarda görünen biri (örneğin bir yolcu, tanık ya da başka bir sürücü) kendisiyle ilgili bir kaydın silinmesini isterse kaydı yapan kişiye başvurmalıdır. Kayıt onun telefonunda ya da iCloud hesabında durur. Biz bu kayıtlara erişemeyiz ve onları silemeyiz.

Avrupa Birliği, AEA, Birleşik Krallık ya da İsviçre'deyseniz

Bize ulaşan bilgilere ve Kayıt Kasası'na AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR), Birleşik Krallık'ın UK GDPR'ı ve İsviçre Veri Koruma Kanunu da uygulanabilir. Bu yasalara göre de veri sorumlusu Ayberk Altuntop'tur. Türkiye'de bulunuyoruz.

• E-postalar: Hukuki sebep, sizinle aramızdaki sözleşme (GDPR md. 6(1)(b)) ve sorulara yanıt verme konusundaki meşru menfaatimizdir (md. 6(1)(f)).
• Çökme raporları: Hukuki sebep, uygulamanın çalışmasını sağlama konusundaki meşru menfaatimizdir (md. 6(1)(f)).
• Test sürümü: Hukuki sebep, sizinle aramızdaki sözleşmedir (md. 6(1)(b)).
• Kayıt Kasası: Hukuki sebep, sizinle aramızdaki sözleşmedir (md. 6(1)(b)). Kasadaki kayıtlarda başka kişiler de görünebilir, örneğin sürücüler ya da tanıklar. Onlar için hukuki sebep, bir olayın kanıtını saklama konusundaki meşru menfaattir (md. 6(1)(f)). AEA ve İsviçre'den gelen kasa verileri için Apple yalnızca yeterli koruma sağlayan ülkeleri ya da Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerini kullanır.
• Apple'a gönderilen konumlar: Yer adları ve hava durumu kullandığınız özelliklerin parçasıdır. Bu konumları Apple'a göndermenin hukuki sebebi sizinle aramızdaki sözleşmedir (md. 6(1)(b)).
• Alıcılar: Apple (App Store, çökme raporları, iCloud, Haritalar ve hava durumu) ve Google (e-posta hizmetimiz, Google Workspace). Sunucuları ülkenizin dışında olabilir.
• Haklarınız: Bilgilerinize erişmeyi, düzeltilmesini, silinmesini ya da kullanımının kısıtlanmasını isteyebilirsiniz. Kullanılmasına itiraz edebilir, bir kopyasını taşınabilir biçimde isteyebilirsiniz. ayberk@ayberk.com.tr adresine yazın. Bir ay içinde yanıt veririz.
• Şikâyet: Yaşadığınız ya da çalıştığınız yerdeki veri koruma kurumuna şikâyette bulunabilirsiniz. Birleşik Krallık'ta bu kurum Information Commissioner's Office (ICO), İsviçre'de Federal Veri Koruma ve Kamuya Açıklık Görevlisi'dir (FDPIC).
• Otomatik kararlar: Sürüş Puanı ve olay algılama telefonunuzda hesaplanır. Hakkınızda hukuki ya da benzer sonuç doğuran bir karar vermeyiz.
• Bize bilgi vermek zorunda değilsiniz: Bize yazmadan ve Kayıt Kasası'nı açmadan uygulamayı kullanabilirsiniz.

Değişiklikler

Bu metni değiştirirsek uygulamada ve web sitemizde yeni hâlini yayımlar, üstteki tarihi güncelleriz. Önemli bir değişiklik olursa uygulamada haber veririz.

Bu metnin Türkçesi ve İngilizcesi aynı içeriktedir. İki metin arasında fark olursa sizin lehinize olan anlam geçerlidir.

İletişim

Bu metinle ilgili sorularınız ve başvurularınız için bize yazabilirsiniz.

Ayberk Altuntop (bireysel geliştirici, Türkiye)
E-posta: ayberk@ayberk.com.tr
Posta adresi: Drinska 7, Pančevo, Sırbistan
Web sitesi: https://apps.ayberk.com.tr

Bu Web Sitesi

Bu web sitesini Sodijital barındırır. Sunucu, güvenlik için siteyi ziyaret edenlerin IP adresini kaydedebilir. Bu kayıtları biz kullanmayız. Sitede çerez, ziyaretçi sayacı ve reklam yoktur.

Önceki Sürümler

• 1. sürüm (5 Kasım 2026'da yayımlandı)